Apple Homepod Mini Branco

O HomePod mini é uma pequena caixa de surpresas, começando pelo seu tamanho impossível. Com apenas 8,43 cm de altura, vem carregadíssimo de inovação e concentra uma potência acústica descomunal. Ocupa pouco espaço, mas o seu som de 360 graus enche completamente a sala. Tão bonito. E tão bestial.

O HomePod mini tem estilo de sobra. Foi concebido para ficar bem em qualquer lugar da casa. O seu exterior está revestido por uma malha acústica sem costuras, que causa um grande impacto à vista mas não ao ouvido. E vê essa superfície tátil que se ilumina? Esse é o teu controlo de comando.

O HomePod mini é incrível sozinho e espetacular em grupo. Se colocares vários em diferentes pontos da casa, podes criar um sistema de som conectado (*Requer vários HomePod ou outros altifalantes compatíveis com AirPlay 2). Pede à Siri que ponha a mesma canção em todos os quartos ou escolhe um tema diferente para cada um. O HomePod mini também pode ser combinado com o seu irmão maior para usar o áudio multizona e funcionalidades como o Intercomunicador.

Se quiseres ouvir uma incrível colaboração entre grandes da música, coloca dois HomePod mini no mesmo espaço. Ao emparelhá-los como par estéreo, repartirão os canais esquerdo e direito para criar um som envolvente. Poucos duos têm tanta sintonia.

Som: Uma revolução em potência

Graças à sua revolucionária tecnologia de áudio computacional, o HomePod mini é capaz de produzir toda uma gama de matizes, própria de um altifalante muito maior. E mesmo que subas o volume ao máximo, continua a ouvir os teus comandos de voz. Tem muito génio dentro.

• Nitidez acústica: O transdutor de gama completa concebido pela Apple incorpora um potentíssimo íman de neodímio para reproduzir graves profundos e agudos nítidos.
• Áudio de 360 graus: A sua guia de ondas acústicas emite o som a partir da parte inferior do altifalante e cria um campo de áudio de 360 graus. Por isso soa tão bem de todos os ângulos.
• Equilibrado a qualquer volume: O minúsculo e superpoderoso chip S5 da Apple está por detrás da tecnologia de áudio computacional, que processa em tempo real algoritmos complexos para proporcionar um som preciso e equilibrado a qualquer volume.
• Amplitude de graves: Os radiadores passivos com cancelamento de forças concebidos pela Apple melhoram a amplitude de graves do HomePod mini.
• Cancelamento de ruído: Os quatro microfones funcionam em uníssono para cancelar o som ambiente e detetar o comando «Ei Siri». Por muito ruído que haja, não será preciso que baixes o volume nem que te aproximes do altifalante.

Um altifalante que protege a tua privacidade.

A privacidade é fundamental, e ainda mais em casa. O HomePod mini está concebido para proteger a tua informação pessoal e ajudar toda a família, mantendo a segurança.

• O HomePod mini só escuta quando dizes «Ei Siri». Podes falar à frente dele sabendo que a informação fica em casa até que atives a Siri com um toque ou digas as palavras mágicas para captar a sua atenção.
• Como o HomePod mini é compatível com o vídeo protegido do HomeKit, pode analisar as gravações das tuas câmaras para detetar se alguém se aproxima da porta e distinguir entre pessoas conhecidas, animais de estimação e carros. Os vídeos são processados no dispositivo antes de serem enviados para o iCloud com cifragem ponto a ponto. Só os podes reproduzir tu e as pessoas que autorizares. A Apple aí não tem nada que ver.
• As coisas que perguntas à Siri são associadas a um identificador aleatório, não ao teu ID Apple.
• Podes pedir ao HomePod mini que te leia as mensagens e as notas do iPhone com total tranquilidade. Todos os pedidos são realizados no próprio dispositivo sem revelar nenhuma informação à Apple.

Características

• O HomePod mini entende-se perfeitamente com os teus dispositivos Apple. Por isso podes usá-lo para responder a chamadas do iPhone, ouvir música do Mac ou juntá-lo com o Apple TV e desfrutar de um som de cinema.
• Envia música e podcasts do HomePod mini para o iPhone, e vice-versa. Se estiveres a ouvir uma canção ou um podcast e tiveres de sair de casa, podes mudar para o iPhone sem perder um segundo. É tão fácil como aproximar o telefone do teu HomePod mini. Em breve, notarás até essa transferência virtual entre os dois dispositivos.*
• Aparecerão sugestões de música personalizadas no iPhone se estiver perto do HomePod mini. Terás todo o controlo nos dedos, sem necessidade de desbloquear o telefone.*
• Assistente inteligente: A Siri faz tudo como se nada fosse. A Siri é a ajuda perfeita para toda a família e com o HomePod mini ganha ainda mais poder. Ouvir a tua canção favorita, fazer tarefas do dia a dia ou controlar os acessórios é canja. Basta experimentar dizer «Ei Siri».
• Ouvido cozinha. E quarto. E sala. Se tiveres mais de um HomePod em casa, podes comunicar facilmente com o resto da tua família usando a funcionalidade Intercomunicador. Pede à Siri que anuncie a tua mensagem aos quatro ventos ou apenas a certos quartos. Os outros poderão responder-te também. Que te façam caso é outra coisa.
• Intercomunicador também funciona com outros dispositivos Apple. Assim, podes enviar e receber mensagens por CarPlay quando vais ao volante, com os AirPods enquanto treinas ou desde o Apple Watch se sais para passear. Que corra a voz.
• Configura os teus acessórios de domótica e controla-os de onde estás: Ainda que já tenhas montado todo um sistema de domótica ou acabes de comprar o teu primeiro acessório, vai surpreender-te o quão simples é configurar tudo e ligares-te de onde quiseres com a app Casa e o HomePod mini. É necessário um dispositivo compatível com HomeKit.
• O HomePod mini é adicionado automaticamente à app Casa. Quando configuras o HomePod mini, é adicionado automaticamente à app Casa. Depois só tens de usar a voz para controlar qualquer um dos teus dispositivos HomeKit.
• Controla os teus acessórios de HomeKit de forma remota. Também é possível usar o HomePod mini como concentrador, para controlar os teus acessórios de HomeKit em remoto. Estejas onde estiveres, poderás ver quem toca à campainha, fechar a garagem e abrir a porta desde a app Casa.
• O separador Descobrir da app Casa. Queres conhecer mais vantagens de ter uma casa inteligente? O separador Descobrir da app Casa é o melhor sítio para te informares, ver os acessórios melhor avaliados que funcionam com o HomePod mini e entrar na app Apple Store para consultar mais detalhes e comprar o que precisares.
  * Requer um iPhone com chip U1. Disponível com uma atualização de software gratuita no final deste ano. A disponibilidade da banda ultralarga varia em função da zona geográfica. Os serviços de música em streaming podem requerer subscrição.

Especificações Apple HomePod mini

• Dimensões e peso¹:
  • 8,43 cm de altura
  • 9,79 cm de largura
  • Peso: 345 g
• Tecnologia de som:
  • Transdutor de gama completa e dois radiadores passivos para reproduzir graves profundos e agudos nítidos
  • Guia de ondas acústicas à medida para um campo de som de 360 graus
  • Tela acusticamente transparente
  • Áudio computacional para ajustar em tempo real o som
  • Conjunto de quatro microfones para usar a Siri à distância
  • Som multizona com AirPlay 2 Ω²
  • Compatível com par estéreo
• Fontes de som
  • Apple Music³
  • Canções compradas no iTunes
  • Biblioteca musical do iCloud com uma subscrição do Apple Music ou iTunes Match
  • Serviços de música de terceiros³
  • Emissoras em direto ou programas a pedido do Apple Music
  • Emissoras de rádio como Rock FM, Los 40, Kiss FM e Cadena Ser
  • Apple Podcasts
  • Boletins de notícias
  • Reprodução por AirPlay de conteúdos do iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV ou Mac
• Controlos táteis
  • Tocar: Reproduzir/pausar a música ou a Siri
  • Tocar duas vezes: Saltar canção
  • Tocar três vezes: Retroceder canção
  • Manter premido: Siri
  • Tocar ou manter premido + ou -: Subir/baixar volume
• Acessibilidade
  • As funcionalidades de acessibilidade do HomePod mini ajudam as pessoas com deficiência a tirar o máximo partido dele.
  • Funcionalidades incluídas:
    • Facilidades Táteis
    • Siri
    • VoiceOver
    • App Casa e HomeKit
    • Transcrições do Intercomunicador (*Disponíveis com uma atualização de software gratuita no final deste ano.)
• Ligação sem fios
  • Wi-Fi 802.11n
  • Acesso direto para convidados⁴
  • Bluetooth 5.0
  • Thread⁵
  • Chip de banda ultralarga para dispositivos próximos6
• Requisitos do sistema
  • HomePod mini com a última versão de software
  • iPhone SE, iPhone 6s ou posterior e iPod touch (7.ª geração) com a última versão do iOS; iPad Pro, iPad (5.ª geração ou posterior), iPad Air 2 ou posterior e iPad mini 4 ou posterior com a última versão do iPadOS
  • Acesso à internet mediante Wi-Fi 802.11n
• Requisitos elétricos e ambientais
  • Temperatura de funcionamento: de 0 a 35 °C
  • Humidade relativa: de 5 a 90 % sem condensação
  • Altitude máxima de funcionamento: testado até 3.000 m
• Conteúdo da caixa
  • HomePod mini
  • Adaptador de corrente de 20 W
  • Documentação
• Compatibilidade
  • iPhone
    • iPhone 12 Pro Max
    • iPhone 12 Pro
    • iPhone 12
    • iPhone 12 mini
    • iPhone 11 Pro Max
    • iPhone 11 Pro
    • iPhone 11
    • iPhone XS Max
    • iPhone XS
    • iPhone XR
    • iPhone X
    • iPhone 8 Plus
    • iPhone 8
    • iPhone 7 Plus
    • iPhone 7
    • iPhone 6s Plus
    • iPhone 6s
    • iPhone SE (2.ª geração)
    • iPhone SE (1.ª geração)
  • iPad
    • iPad Pro de 12,9 polegadas
    • iPad Pro de 11 polegadas
    • iPad Pro de 10,5 polegadas
    • iPad Pro de 9,7 polegadas
    • iPad (8.ª geração)
    • iPad (7.ª geração)
    • iPad (6.ª geração)
    • iPad (5.ª geração)
    • iPad Air (4.ª geração)
    • iPad Air (3.ª geração)
    • iPad Air 2
    • iPad mini (5.ª geração)
    • iPad mini 4
  • iPod touch
    • iPod touch (7.ª geração)
• O HomePod mini e o ambiente
  • O HomePod mini foi concebido com as seguintes características para reduzir o seu impacto ambiental.⁷
  • Melhores materiais:
    • Terras raras recicladas a 99 %
    • Vários componentes com 35 % ou mais de plástico reciclado
  • Eficiência energética:
    • Certificação ENERGY STAR®8
  • Química inteligente⁹:
    • Sem mercúrio
    • Sem BFR, PVC nem berílio
  • Produção ecológica:
    • O programa de zero resíduos da Apple ajuda os nossos fornecedores a não descartar nenhum material em aterros
    • Todos os nossos fornecedores de montagem final estão a adotar o uso exclusivo de energia renovável no fabrico de produtos Apple
  • Embalagem sustentável:
    • 100 % da fibra virgem de madeira provém de florestas geridas de forma responsável
• NOTAS
  • 1. O peso e as dimensões podem variar segundo o processo de fabrico.
  • 2. Requer vários HomePod ou outros altifalantes compatíveis com AirPlay 2.
  • 3. Os serviços de música em streaming podem requerer subscrição.
  • 4. A ligação P2P do AirPlay requer um Mac (2012 ou posterior) com OS X Yosemite ou posterior, ou bem um dispositivo iOS ou iPadOS (final de 2012 em diante) com iOS 8 ou posterior ou iPadOS.
  • 5. Compatível apenas com dispositivos que suportem HomeKit Thread.
  • 6. Requer um iPhone com chip U1. Disponível com uma atualização de software gratuita no final deste ano. A disponibilidade da banda ultralarga varia em função da zona geográfica.
  • 7. Informação atualizada à data do lançamento do produto.
  • 8. ENERGY STAR e o distintivo ENERGY STAR são marcas comerciais registadas da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos.
  • 9. A Apple define as suas restrições em matéria de substâncias nocivas, incluindo as relativas ao que a Apple considera «sem», na Especificação sobre Substâncias Reguladas da Apple. Nenhum produto Apple contém PVC nem ftalatos, salvo os cabos de alimentação para a Índia, Tailândia (cabo de alimentação de duas fichas) e Coreia do Sul, onde continuamos a tentar que as autoridades aprovem as nossas alternativas a estes materiais.